31 de marzo de 2010

Centurie XXI, quatrain 3

0 comentarios
(La profecía ha sido traducida directamente del francés. La métrica endecasílaba y la rima han sido debidamente olvidadas. El autor permanece apócrifo)


                        Cent. XXI.   Quat. 3.

Hacia el final del tercer quatrain
La materia se deshará en guijarros negros
Y lo que vive debajo de ella resurgirá
Ni la piedra, ni el hierro, ni el oro podrán salvarnos.

30 de marzo de 2010

Julio de 1914

0 comentarios
Si
si, Julio.

He visto la nieve y lo demás.

He tocado aquello también
también he tocado.

Incluso, he vivido
en el jadeo y en la fuga.

He sabido
en cada piel donde estuve
he sabido.

En cambio
digame, Julio,
usted:
ha muerto
verdaderamente ha muerto.

26 de marzo de 2010

Un gato

0 comentarios
Un gato maulla en la noche.

Pero...
¿qué noche? ¿en esta noche, en otra?
¿qué gato? ¿un gato cualquiera?
¿qué idea de gato? ¿el gato de Poe tal vez?

No hay tal gato en la noche
no hay tal noche en el cielo.

Sólo existe el escritor
que, por azar, al mencionarlos,
crea a la noche y al gato.

Sin embargo,
lo que él ignora
es que detrás existe otro ser
que crea otra noche, otro gato
y, finalmente, otro escritor.

23 de marzo de 2010

Figuras y silencios (Alejandra Pizarnik)

0 comentarios
Manos crispadas me confinan al exilio.
Ayúdame a no pedir ayuda.
Me quieren anochecer, me van a morir.
Ayúdame a no pedir ayuda.

Prehistoria

0 comentarios
A Roberto Juarroz

Hay un haz
que copia su luz hacia un centro
hay un centro
que se expande hacia un plano
hay un plano
que corre hasta hacerse un haz.

Luego
habrá otro haz
otro centro
y otro plano.

Y al final de todo
nacerá la conciencia.

8 de marzo de 2010

Yo, feministo

0 comentarios
Feliz día a ustedes, por ser mujeres.
Feliz día para mi, que puedo verlas.

Soy feministo, si.

En pocas palabras, es igual a ser feminista
pero con barba, menos sensibilidad
y nada de belleza.